古建户外园林，作为中国传统文化的重要组成部分，不仅承载着丰富的历史信息，也是展现自然与人文和谐共生的典范。在当今社会，如何在保护和传承古建园林的同时，融入现代元素，实现历史与现代的和谐共生，成为了我们面临的重要课题。
一、古建户外园林的历史与文化价值
1. 历史价值
古建户外园林见证了历史的变迁，是研究古代社会、经济、文化的重要实物资料。例如，苏州拙政园、北京颐和园等，都是明清两代皇家园林的代表，其建筑风格、园林布局等，都反映了当时的社会风貌。
2. 文化价值
古建户外园林蕴含着丰富的文化内涵，体现了中华民族的审美情趣和智慧。园林中的山水、植物、建筑等元素，都寓意着深刻的哲理和人文精神。例如，园林中的假山，象征着“高山仰止，景行行止”；园林中的亭台楼阁，寓意着“登高望远，胸怀天下”。
二、古建户外园林的保护与传承
1. 保护现状
近年来，我国政府对古建园林的保护力度不断加大，出台了一系列政策法规。但在实际操作中，仍存在一些问题，如保护资金不足、保护技术落后、过度商业化等。
2. 传承途径
（1）教育传承：通过开设相关课程、举办讲座、组织实践活动等方式，提高公众对古建园林的认识和保护意识。
（2）技术传承：采用现代科技手段，如三维扫描、虚拟现实等，对古建园林进行数字化保护和展示。
（3）制度传承：建立健全古建园林保护管理制度，明确保护责任主体，加强监管力度。
三、古建户外园林与现代元素的融合
1. 现代设计理念的融入
在保留古建园林原有风貌的基础上，融入现代设计理念，使园林更具时代感。例如，在园林中增加现代雕塑、景观照明等元素，丰富园林内涵。
2. 现代技术的应用
利用现代科技手段，如绿色建筑、太阳能、节水灌溉等，实现古建园林的可持续发展。例如，在园林中采用太阳能路灯、雨水收集系统等，降低能耗，减少污染。
3. 现代生活方式的融入
在古建园林中，打造符合现代生活方式的休闲空间，如咖啡馆、书店、展览馆等，让游客在感受历史文化的同时，享受现代生活的便利。
四、案例分析
1. 杭州宋城
杭州宋城以宋代历史文化为背景，将古建园林与现代表演艺术相结合，成为国内外知名的文化旅游目的地。其成功之处在于，在保留宋代园林风格的基础上，融入现代设计理念和科技手段，打造了一个充满活力的历史文化景区。
2. 苏州拙政园
苏州拙政园在保护传统园林风貌的同时，通过举办各类展览、活动，吸引游客关注，提高公众对古建园林的认识和保护意识。同时，园林内部增设了咖啡馆、书店等设施，为游客提供舒适的休闲空间。
五、结语
古建户外园林是中华民族的宝贵遗产，保护与传承古建园林，实现历史与现代的和谐共生，是我们义不容辞的责任。在今后的工作中，我们要积极探索，不断创新，为古建园林的繁荣发展贡献力量。