夏日炎炎，找一处既能避暑又充满乐趣的户外玩水胜地，无疑成为了许多家庭的首选。翁源作为广东省韶关市下辖的一个县，拥有丰富的自然资源和多样的户外活动场所。以下是几处翁源免费户外玩水胜地，为您的夏日避暑之旅提供参考。
1. 翁源龙须坑瀑布群
位于翁源县西北部的龙须坑瀑布群，是一处集山、水、林、石于一体的自然景观。这里的瀑布群壮观，水量充沛，非常适合夏日戏水。游客可以沿着瀑布旁的小溪游玩，感受清凉的溪水，或是攀爬至瀑布顶端，享受从高处俯瞰的壮观景色。
游玩攻略：
- 交通：自驾前往，从翁源县城出发，沿X403县道行驶约30公里可达。
- 门票：免费。
- 注意事项：瀑布附近地形复杂，游玩时请注意安全。
2. 翁源九曲水
九曲水位于翁源县南部，是一条风景如画的河流。河面宽阔，水流平缓，非常适合带着孩子游玩。沿河两岸绿树成荫，可以在这里享受划船、钓鱼、游泳等多种水上活动。
游玩攻略：
- 交通：自驾前往，从翁源县城出发，沿S229省道行驶约25公里可达。
- 门票：免费。
- 注意事项：河面宽阔，游玩时请注意安全，尤其是带孩子游玩的家庭。
3. 翁源黄茅岭水库
黄茅岭水库位于翁源县东南部，是一座集灌溉、发电、旅游于一体的大型水库。水库周边景色优美，湖水清澈，是夏日避暑的好去处。游客可以在这里划船、钓鱼、游泳，还可以在湖边烧烤、野餐。
游玩攻略：
- 交通：自驾前往，从翁源县城出发，沿X415县道行驶约30公里可达。
- 门票：免费。
- 注意事项：水库周边道路较为狭窄，游玩时请注意交通安全。
4. 翁源九牛山
九牛山位于翁源县西部，是一座风景秀丽的山脉。山中有多处溪流和瀑布，是夏日避暑的好去处。游客可以沿着山间小路徒步，感受大自然的清凉，或在溪流中嬉戏玩耍。
游玩攻略：
- 交通：自驾前往，从翁源县城出发，沿X418县道行驶约20公里可达。
- 门票：免费。
- 注意事项：山中地形复杂，游玩时请注意安全。
总结
翁源免费户外玩水胜地众多，为您的夏日避暑之旅提供了丰富的选择。在游玩的过程中，请注意安全，尤其是在带孩子游玩时，更要时刻关注孩子的安全。希望这篇攻略能为您的夏日之旅提供帮助。